AT&T訴博通案:事實(shí)
當(dāng)博通收購VMware時(shí),其于2023年12月宣布將對VMware的軟件許可模式進(jìn)行重組,從永久許可模式轉(zhuǎn)向訂閱許可產(chǎn)品(這些產(chǎn)品有時(shí)會與其他產(chǎn)品“捆綁”在一起)。
《財(cái)富》500強(qiáng)電信巨頭AT&T擁有VMware虛擬化軟件的永久許可,并不希望轉(zhuǎn)向新的訂閱模式,因?yàn)檫@將導(dǎo)致價(jià)格大幅上漲。AT&T辯稱,其現(xiàn)有許可包括為期兩年的支持和維護(hù)服務(wù)(如安全補(bǔ)丁)延期,但博通拒絕履行。因此,AT&T尋求法院發(fā)出強(qiáng)制禁令,迫使博通接受AT&T行使其續(xù)訂權(quán)利。AT&T聲稱,如果沒有這些服務(wù),其將無法為客戶(包括關(guān)鍵國家基礎(chǔ)設(shè)施)提供穩(wěn)定和安全的服務(wù)保證。隨后,雙方原則上達(dá)成和解,法官向博通發(fā)出臨時(shí)限制令,要求在作出決定前繼續(xù)為AT&T提供VMware支持服務(wù)。
你是否擁有所有相關(guān)的條款和條件?
在幾十年的合作過程中,VMware和AT&T簽訂了多項(xiàng)相關(guān)協(xié)議——索賠中提及了一份較舊的《最終用戶許可協(xié)議》(EULA)和一份較新的《企業(yè)許可協(xié)議》(ELA),以及超過10份合同修正案。要跟蹤實(shí)時(shí)合同的所有變更可能很困難,因此可能需要進(jìn)行合同審計(jì),以發(fā)現(xiàn)隨時(shí)間的推移所做的所有修正案。
相關(guān)條款也可能通過引用納入合同——例如,包含標(biāo)準(zhǔn)格式條款或政策的網(wǎng)站或供應(yīng)商門戶的超鏈接。AT&T指出,博通依據(jù)的是“VMware支持政策,該政策允許產(chǎn)品供應(yīng)的可用性終止”。
對于客戶而言,重要的是要了解細(xì)則中的內(nèi)容,并清楚了解這些條款的修訂基礎(chǔ)(包括軟件供應(yīng)商是否有權(quán)單方面更改這些條款)。
你的續(xù)訂權(quán)利是否明確?
博通似乎利用AT&T續(xù)訂條款(以及下文討論的“可用性終止”條款)中的模糊性,拒絕為當(dāng)前軟件產(chǎn)品的支持和維護(hù)服務(wù)續(xù)訂。
在此案中,一個(gè)問題出現(xiàn)了:AT&T是否必須在2023年發(fā)出三年續(xù)訂通知(當(dāng)時(shí)AT&T僅續(xù)訂了一年),還是可以在連續(xù)幾年中分別發(fā)出連續(xù)三年續(xù)訂通知。
為了對續(xù)訂權(quán)利進(jìn)行壓力測試,客戶應(yīng)設(shè)身處地從交易對手的角度考慮——如果他們是供應(yīng)商,會在哪些條款中制造疑問?即使不是板上釘釘,任何模糊性都可能成為供應(yīng)商在此立場上的武器。
如何解決不一致性?
博通在AT&T案中的大部分論點(diǎn)似乎都圍繞著(較舊的)EULA文件中的“可用性終止”條款。博通稱該條款“明確無誤”,并聲稱它明確允許VMware停止對某些產(chǎn)品的支持。因此,博通認(rèn)為,VMware無需履行后續(xù)對ELA的修正案中提及的對這些產(chǎn)品的支持和維護(hù)服務(wù)的續(xù)訂權(quán)利。
而AT&T在其原始索賠中辯稱,后續(xù)的續(xù)訂權(quán)利隱含地覆蓋了較舊的“可用性終止”條款,博通在其回復(fù)中指出了一些明示條款,這些條款似乎規(guī)定EULA(和“可用性終止”條款)至少優(yōu)先于某些其他合同文件。
該案已和解,意味著我們從未得到法院對此的裁決,但它仍然是一個(gè)有用的提醒,即應(yīng)確保你的合同文件套件中有一個(gè)明確的“優(yōu)先順序”條款,以澄清在發(fā)生沖突或不一致時(shí),哪個(gè)文件或條款應(yīng)優(yōu)先適用。如果你的供應(yīng)商關(guān)系受大量合同文件管轄(如本案所示),這些條款將變得更加重要。
隱含條款能幫助你嗎?
AT&T還試圖依據(jù)博通違反紐約法下的隱含誠信和公平交易義務(wù)來尋求救濟(jì)——這種隱含條款的可用性因司法管轄區(qū)而異,但如果采用特別激進(jìn)的策略,可能會有所幫助。
永久許可并不總是永久的
如AT&T(以及許多其他VMware客戶)所發(fā)現(xiàn),理論上“永久”的許可只有在供應(yīng)商愿意提供支持和維護(hù)服務(wù)的情況下才有用。我們長期以來一直看到供應(yīng)商在一段時(shí)間后限制支持服務(wù),部分原因(有人可能會爭辯說)是為了“鼓勵”客戶達(dá)成新的安排。
AT&T顯然預(yù)見到了這一風(fēng)險(xiǎn),并試圖在博通收購?fù)瓿汕巴ㄟ^談判獲得延期權(quán)利,以便有時(shí)間遷移出該軟件。正如博通在其回復(fù)中所說,“AT&T也可以在過去幾個(gè)月甚至幾年里‘遷移出’VMware軟件,而它已承認(rèn)其有意這樣做”。
然而,本案表明,即使客戶有遠(yuǎn)見和議價(jià)能力,在供應(yīng)商尋求改變軟件許可模式的情況下,也可能無法完全保護(hù)客戶。無論合同如何規(guī)定,如果遷移到競爭對手軟件供應(yīng)商的預(yù)期成本和復(fù)雜性都很高,那么鎖定風(fēng)險(xiǎn)就會加劇。因此,客戶重要的是要監(jiān)測市場,并盡可能了解可能有哪些替代服務(wù)可用。
企業(yè)網(wǎng)D1net(hfnxjk.com):
國內(nèi)主流的to B IT門戶,旗下運(yùn)營國內(nèi)最大的甲方CIO專家?guī)旌椭橇敵黾吧缃黄脚_-信眾智(www.cioall.com)。旗下運(yùn)營19個(gè)IT行業(yè)公眾號(微信搜索D1net即可關(guān)注)。
版權(quán)聲明:本文為企業(yè)網(wǎng)D1Net編譯,轉(zhuǎn)載需在文章開頭注明出處為:企業(yè)網(wǎng)D1Net,如果不注明出處,企業(yè)網(wǎng)D1Net將保留追究其法律責(zé)任的權(quán)利。