Atlassian 日前宣布以4.25億美元收購了項目管理服務商 Trello 。本次交易絕大多數以現金交易完成（3.6億美元），其余以限制性股票和期權支付。收購預計將于2017年3月31日前完成。這是 Atlassian 的第18次收購，也是最大的一次收購。 就像 Atlassian 收購的很多其他公司一樣，公司計劃保持 Trello 服務和品牌活力，目前用戶應該還看不到任何即時的變化。
Atlassian 專注于開發軟件工具，幫助企業 IT 部門、計算機程序員以及其他專業人士協同工作；幫助企業應用程序在互聯網上應用，降低執照的成本，并且讓企業員工在任何地方都能隨意存儲并訪問文件。公司旗下具體產品包括：最受歡迎的團隊工作計劃和項目管理軟件 JIRA，用于團隊內容生產的軟件Confluence，類似 Slack 的團隊間實時通訊工具 HipChat 以及團隊開發代碼共享工具 Bitbucket。Atlassian 于2015年上市，被市場譽為“2015年技術行業最成功的IPO”。股票在上市首日上漲32%，公司市值達到57.8億美元。
Trello 是在2011年的 TechCrunch Disrupt 大會上推出的，并在2014年作為一個獨立公司從 Fog Creek 獨立出來。Trello是一款個人工作和任務的在線管理工具，也推出了相應的 APP，Trello一個重要特征就是它的水平性（相關閱讀：《從Trello說起：如果你的產品不夠垂直細分》）。相對于垂直性，水平性意味著它可以被各個領域和專業的人們所使用，如Word處理器和Web瀏覽器，打破時間軸，更直覺自由的資料與任務分配。傳統的事務管理工具一般都采用簡單的文字形式，每個事項的邊上配上一個勾選框，而 Trello 給普通的任務管理添加了更多的實物感。每個任務條實際上就是一張卡片，用戶可以進行任意的拖動，并把它們放置到不同的欄目中。
Trello 是目前增長最快的項目管理服務公司之一，有大約1900萬用戶，員工人數不到100名，本次交易完成后，所有人都將加入 Atlassian。在從 Fog Creek 獨立出來之后，Trello從BoxGroup，Index Ventures，Spark Capital 等公司籌集了1,030萬美元。
本次收購具有以下幾個特點：首先，Trello 將與 Atlassian 公司的 JIRA 產品配合使用，越來越多地針對非開發人員，同時，公司總裁 Jay Simons 著意開發 Trello，將投入更多的資源支持，并幫助擴大團隊規模。Atlassian 核心項目管理服務 JIRA 中已經擁有一個類似 Trello 的看板（為了實現準時生產方式而控制現場生產流程的工具），盡管這只是 JIRA 服務中的一小部分，然而對于許多潛在用戶，想要跟蹤他們的項目，一個看板已經足夠了。JIRA 還具有完整的問題跟蹤服務報告和內部版本，企業可以在自己的服務器上運行?？梢钥闯?Trello將進一步適應和完善 Atlassian 的整套生產力工具。
Trello 協作卡片。
此外，Atlassian 還利用其市場，為插件開發者建立了一個商店，未來，Trello 許多所謂的 “power-ups” 都會逐漸轉移到那里。
還值得注意的是，兩家公司都采取類似的營銷方法，商業策略，有著相似的企業文化和發展目標。兩家公司都更側重于口碑推薦和免費增值模式，而不是傳統的企業銷售。同時，他們都希望達到每月1億數量的活躍用戶。為了實現這一目標，Atlassian 必須超越其傳統的開發團隊市場，并分布到其他垂直領域。 因此，毫不奇怪，該公司的在新聞發布會上特別提到了 Trello 在金融、人力資源、法律、營銷和銷售方面的業務團隊的知名度，并指出50％的 Trello 用戶在非技術部門中工作。
Atlassian 計劃在1月19日報告其第二季度的業績，屆時很有可能會聽到更多關于這筆交易的信息，以及公司如何計劃整合 Trello 的服務。
Atlassian 日前宣布以4.25億美元收購了項目管理服務商 Trello 。本次交易絕大多數以現金交易完成（3.6億美元），其余以限制性股票和期權支付。收購預計將于2017年3月31日前完成。這是 Atlassian 的第18次收購，也是最大的一次收購。就像 Atlassian 收購的很多其他公司一樣，公司計劃保持 Trello 服務和品牌活力，目前用戶應該還看不到任何即時的變化。
Atlassian 專注于開發軟件工具，幫助企業 IT 部門、計算機程序員以及其他專業人士協同工作；幫助企業應用程序在互聯網上應用，降低執照的成本，并且讓企業員工在任何地方都能隨意存儲并訪問文件。公司旗下具體產品包括：最受歡迎的團隊工作計劃和項目管理軟件 JIRA，用于團隊內容生產的軟件Confluence，類似 Slack 的團隊間實時通訊工具 HipChat 以及團隊開發代碼共享工具 Bitbucket。Atlassian 于2015年上市，被市場譽為“2015年技術行業最成功的IPO”。股票在上市首日上漲32%，公司市值達到57.8億美元。
Trello 是在2011年的 TechCrunchDisrupt 大會上推出的，并在2014年作為一個獨立公司從 FogCreek 獨立出來。Trello是一款個人工作和任務的在線管理工具，也推出了相應的 APP，Trello一個重要特征就是它的水平性（相關閱讀：《從Trello說起：如果你的產品不夠垂直細分》）。相對于垂直性，水平性意味著它可以被各個領域和專業的人們所使用，如Word處理器和Web瀏覽器，打破時間軸，更直覺自由的資料與任務分配。傳統的事務管理工具一般都采用簡單的文字形式，每個事項的邊上配上一個勾選框，而 Trello 給普通的任務管理添加了更多的實物感。每個任務條實際上就是一張卡片，用戶可以進行任意的拖動，并把它們放置到不同的欄目中。
Trello是目前增長最快的項目管理服務公司之一，有大約1900萬用戶，員工人數不到100名，本次交易完成后，所有人都將加入 Atlassian。在從 FogCreek 獨立出來之后，Trello從BoxGroup，IndexVentures，SparkCapital 等公司籌集了1,030萬美元。
本次收購具有以下幾個特點：首先，Trello將與Atlassian 公司的 JIRA產品配合使用，越來越多地針對非開發人員，同時，公司總裁 JaySimons著意開發 Trello，將投入更多的資源支持，并幫助擴大團隊規模。Atlassian核心項目管理服務 JIRA中已經擁有一個類似 Trello 的看板（為了實現準時生產方式而控制現場生產流程的工具），盡管這只是 JIRA 服務中的一小部分，然而對于許多潛在用戶，想要跟蹤他們的項目，一個看板已經足夠了。JIRA 還具有完整的問題跟蹤服務報告和內部版本，企業可以在自己的服務器上運行。可以看出 Trello將進一步適應和完善 Atlassian 的整套生產力工具。
Trello 協作卡片。
此外，Atlassian 還利用其市場，為插件開發者建立了一個商店，未來，Trello 許多所謂的 “power-ups” 都會逐漸轉移到那里。
還值得注意的是，兩家公司都采取類似的營銷方法，商業策略，有著相似的企業文化和發展目標。兩家公司都更側重于口碑推薦和免費增值模式，而不是傳統的企業銷售。同時，他們都希望達到每月1億數量的活躍用戶。為了實現這一目標，Atlassian 必須超越其傳統的開發團隊市場，并分布到其他垂直領域。因此，毫不奇怪，該公司的在新聞發布會上特別提到了 Trello 在金融、人力資源、法律、營銷和銷售方面的業務團隊的知名度，并指出50％的 Trello 用戶在非技術部門中工作。
Atlassian 計劃在1月19日報告其第二季度的業績，屆時很有可能會聽到更多關于這筆交易的信息，以及公司如何計劃整合 Trello 的服務。
京公網安備 11010502049343號