蘋果首席執行官蒂姆·庫克（Tim Cook）周日參加了喬治·華盛頓大學的畢業典禮，并發表了演講。他的講話中談及正義與不公，以及保持樂觀在工作中的重要作用。

庫克在演講期間3次提及馬丁·路德·金（Martin Luther King），包括在演講之初和結尾時。庫克稱金和美國前總統約翰·肯尼迪（John F. Kennedy）自兒時起就是他心中的英雄。庫克在美國阿拉巴馬州長大，盡管那里他身邊的多數人對金與肯尼迪都不太敬重。

庫克發表演講的地方在華盛頓國家廣場，那里距離華盛頓紀念碑不遠。華盛頓大學宣稱，當時有2.5萬人參加此次畢業典禮，包括6000名畢業生。庫克稱：“正是在這里，金挑戰所有美國人，讓民主的觀念深入人心。正是在這里，里根總統號召我們相信自己，相信我們能夠做出偉業。”

庫克還提及自己于1977年首次訪問華盛頓的事情。當時他只有16歲，剛剛獲得征文大賽冠軍。在前往美國首都之前，庫克與其他阿拉巴馬州的學生曾前往蒙哥馬利，并在那里見到時任華盛頓州州長的喬治·華萊士（George C. Wallace）。華萊士在20世紀60年代反對種族隔離制度。庫克說：“對于我來說，見到州長并非一種榮譽。與其握手讓我覺得背叛了自己的信仰，我感覺不好，好像我出賣了自己的靈魂。”

在華盛頓，庫克也見到了當時的總統吉米·卡特（Jimmy Carter）。他將卡特與華萊士對比：兩人都來自南方，都是州長或前州長，但他們的價值觀卻完全不同。庫克說：“卡特人很好，有同情心。他從事著世界上最有權力的工作，但卻未犧牲任何人性。”在評價華萊士和卡特時，庫克說：“對于我來說，顯然一個是錯的，一個是對的。”

庫克還稱，忠于自己的價值觀非常重要。他說：“你要找到自己的價值觀，并忠于它們，就像找到你的北極星一樣。有時候這很容易，有時候卻很難，有時候會讓你質疑一切。”

在首次訪問華盛頓20年后，庫克說：“我見到了那個讓我質疑一切的人……他就是史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs）。”喬布斯曾創建蘋果公司，后被公司驅逐，但他于1998年又重返陷入困境中的蘋果，庫克于此時加入。

庫克說：“當時喬布斯還不知道，他會用自己的余生來挽救蘋果，并帶領其走上任何人難以企及的高度。他對蘋果的愿景是：將強大的技術轉變成容易使用的工具。這些工具可幫助人們實現自己的夢想，更好地改變世界。”

庫克表示，他當時依然忠于自己的價值觀，但只在工作中堅持它們。他說：“我覺得工作就是工作。在工作中保持專業性和謙遜態度非常重要。但喬布斯是個理想主義者，他讓我相信：如果我們努力工作，制作出更好產品，我們也能改變世界。我接受了他的邀請，這改變了我的生活。17年來，我從未后悔過。”

庫克繼續闡述蘋果如何保持樂觀，以及在這種樂觀心態下創造出的產品如何改變世界。他說：“在蘋果，我們相信工作不僅僅是改善我們自己的生活，同時也要改善其他人的生活。”

庫克舉例說明，蘋果公司的技術可以幫助盲人實現閱讀，可以幫助偏遠地區的人聯網。而且隨著視頻曝光警察的暴力行為，智能手機在社會正義方面發揮更為重要的作用。庫克說：“親眼見到不公的人想要曝光它，現在他們已經可以做到，因為他們的口袋中隨時帶著相機。”

庫克繼續說：“我們相信，一家公司的價值觀及其指導下的行為可以真正改變世界。一個人也可以，這個人可能是你，而且肯定是你。畢業生們，你們的價值觀很重要。它們是你們的北極星。你們不必在做得好和做得很好之間做出選擇，這是一個錯誤的選擇。你們面臨的挑戰是找到工作支付租金、購買美食，讓自己去做正確的事情。找到你們的北極星，讓他指引你去工作和生活。現在，我希望你們中的某些人不要迷戀于此，毫無疑問人應該有懷疑精神，特別是在華盛頓……健康的懷疑態度非常好，但是太多懷疑容易讓人陷入犬儒主義。或許那只是我們現在生活的世界，但是對于你們來說，這恰好是你們要改變的世界。”

在演講結束前，庫克還提及蘋果和硅谷的價值觀。庫克說，在硅谷，人們相信任何問題都能被解決，無論它有多么困難。這是非常真誠的樂觀精神。蘋果也信奉類似價值觀。他說：“我在蘋果的一個朋友喜歡這樣說：解決問題的最好方式就是走出滿是蘋果工程師的房間，遠離‘這不可能’的論調。取得重大進展是可能的，無論你做出何種選擇，總是有冷眼旁觀者和批評者，同時好心卻無貢獻者也對實現目標毫無意義。”

庫克還援引金《來自伯明翰監獄的信》，里面提及“好人保持沉默”，他呼吁人們擺脫“旁觀”，積極參與追求正義、健康等。他說：“旁觀不是你想要的生活，世界需要你登上舞臺，有很多問題需要解決，正義需要得到伸張，人們依然受到迫害，疾病依然需要治愈。無論你接下來要做什么，世界需要你付出能量、激情和成功的渴望。不要怕冒險，遠離那些憤世嫉俗者和批評者，歷史很少由一個人來書寫，但永遠不要忘記，歷史的確曾由一個人來書寫。”

離開講臺前，庫克拿出iPhone 6，拍攝了一張眾多觀眾的照片。庫克本人是阿拉巴馬大學的畢業生，2009年曾在那里發表畢業演講。同一年，他被列入阿拉巴馬州“名人堂”。