職業(yè)社交網(wǎng)站LinkedIn周二正式公布了中文名稱“領(lǐng)英”，并發(fā)布了簡(jiǎn)體中文測(cè)試版。此舉標(biāo)志著LinkedIn開(kāi)始向中國(guó)市場(chǎng)進(jìn)行擴(kuò)張。

LinkedIn希望其中國(guó)網(wǎng)站能夠吸引1.4億新專業(yè)人員，把公司的用戶總數(shù)擴(kuò)大50%。LinkedIn并未披露完成新增用戶目標(biāo)的時(shí)間框架。截至目前，通過(guò)LinkedIn的英文網(wǎng)站和中文版移動(dòng)應(yīng)用，這家公司在中國(guó)擁有400萬(wàn)注冊(cè)用戶。

LinkedIn首席執(zhí)行官杰夫·溫納（Jeff Weiner）在接受采訪時(shí)表示，該公司為發(fā)布中文網(wǎng)站已籌備了近兩年時(shí)間。溫納表示，LinkedIn在中國(guó)的目標(biāo)是“為繁榮發(fā)展的中產(chǎn)階級(jí)創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)機(jī)遇。”與LinkedIn進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)不同，谷歌、Facebook的社交網(wǎng)絡(luò)均未進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，不過(guò)Facebook旗下的圖片社交服務(wù)Instagram和上周斥資190億美元收購(gòu)的移動(dòng)消息應(yīng)用WhatsApp已經(jīng)進(jìn)入了中國(guó)市場(chǎng)。與谷歌的做法不同，微軟目前在中國(guó)市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)著自己的搜索引擎，并接受中國(guó)政府的監(jiān)管。

溫納表示，全球五分之一的知識(shí)型員工位于中國(guó)，這也培育出智聯(lián)招聘、前程無(wú)憂等與LinkedIn類似的在線職業(yè)網(wǎng)站。此外，文化差異也讓LinkedIn很難在中國(guó)實(shí)現(xiàn)其目標(biāo)。

智聯(lián)招聘首席執(zhí)行官郭盛去年秋季在接受《華爾街日?qǐng)?bào)》采訪時(shí)曾表示，LinkedIn在中國(guó)市場(chǎng)的影響力不大，部分源自于文化差異，比如說(shuō)中國(guó)人愿意公開(kāi)談?wù)撔匠陠?wèn)題。

LinkedIn希望自己的中文網(wǎng)站能夠迅速的更改競(jìng)爭(zhēng)格局。LinkedIn在海外市場(chǎng)的知名度，將有助于吸引那些準(zhǔn)備前往海外工作的中國(guó)知識(shí)型員工。

LinkedIn表示，該公司的中文網(wǎng)站增加了多個(gè)本地化功能，其中包括整合了擁有微博的新浪。LinkedIn還表示，中國(guó)用戶能夠把新浪微博中的聯(lián)系人名單直接導(dǎo)入LinkedIn。此外，LinkedIn還與擁有微信的騰訊進(jìn)行了結(jié)盟。