戴爾

北京時間10月13日消息，昨晚，戴爾已同意以大約670億美元收購數據存儲巨頭EMC，成為科技行業史上最大并購交易。這筆交易將創造一個企業計算巨頭，在需求放緩和競爭加劇之際利用更為寬泛的產品線吸引客戶。戴爾創始人戴爾在成功收購EMC后向客戶發表了公開信。

以下是公開信全文：

我很激動的向各位宣布，戴爾已經達成了收購EMC的最終協議，其中包括VMware的控股股權。戴爾與EMC的結合將創造一家企業解決方案巨頭，為您帶來貫穿整個企業技術環節的、行業領先的創新技術。

新公司將在下一代IT行業最具戰略性領域的增長中占據難以置信的有利地位，例如在數字轉型、軟件定義數據中心、聚合基礎設施、云、移動和安全等領域。通過把兩家公司在服務器、存儲設備、虛擬化和PC領域的領先優勢結合在一起，我們將處于絕對優勢地位。

新公司在財務上也將非常強大。我們將把戴爾在中小企業業務中的優勢和EMC在大企業業務中的優勢結合起來，為您提供更好的服務，激發整個公司的端對端解決方案和客戶群業務的創新，從而創造巨大的現金流。實際上，據預計，兩家公司結合產生的營收協同效應將是成本協同效應的三倍。此次聯合無論是對我們還是對您而言，均充滿大量的機會、增長前景以及創新。我們將履行自己的義務，繼續為您的企業長期成功而投資。

私有化將為EMC帶來戴爾今天享有的自由。自由在于：能夠對未來進行投資，而非僅僅是下個季度；能夠實施始終如一的技術戰略；能夠自由加速創新步伐；能夠自由精簡決策過程、減少冗雜程序；能夠讓我們做的每件事都100%聚焦于客戶，讓向你們提供最優質的服務和產品成為我們的唯一動力。

為了能夠讓您深度地了解我們的計劃，我們相信，一個業務戰略聯盟將對創新、客戶選擇以及吸引和留住世界頂級人才最有利。戴爾和EMC兩家公司均已證明，有能力在快速變化的市場贏得勝利。而合并后，我們的只會變得更快。該結構是繼續孵化最具前景的解決方案的絕佳平臺。我們將聯手加快以客戶為驅動力的創新的速度。

成為私有化公司，再加上我們對研發的投資與創新，將為我們帶來無與倫比的規模、優勢與靈活性，從而幫助您實現自己的目標。我很興奮能與EMC、VMware、 Pivotal、VCE、Virtustream和RSA團隊合作。我以個人名義向各位承諾，我們的新公司將會取得成功。

——邁克爾·戴爾（Michael Dell）