近年來，中國服務器供應商正在不斷地加速發展，他們將中國市場作為跳板，對全球市場展開了新一輪的進軍。而落后于美國服務器巨頭IBM、惠普的韓國本土制造商們，對中國企業的發展充滿了擔憂。

韓國市場研究公司和業內人士紛紛表示，華為、浪潮、聯想等中國服務器制造商們正在強勢發展。由于中國政府和當地企業的全力支持，中國服務器銷售商們的銷售量不斷增長，如今，它們已在全球市場中躋身前5名。

資料圖

截至2014年第一季度，華為以13%的市場份額在中國x86服務器市場中占據了亞軍的寶座，浪潮則以12.1%的份額位居第四。戴爾是排名第一的服務器制造商。在中國市場中，華為和浪潮銷售增長超過了20%。而中國市場以年增長率20%的速度不斷發展，該速度比全球市場高出4倍。相比之下，IBM和惠普銷售量的下降超過了15%。

在過去，業內普遍認為中國制造的服務器價格雖低但質量不高。但是如今這已完全不同，中國服務器制造商們正在以中國本土市場為跳板，向國際市場進軍。事實上，他們中的一些企業如今已經是主導全球x86服務器市場的五大公司之一。在2014年第一季度的全球服務器市場中，華為和浪潮分別位列第四和第五。同時，華為、浪潮、聯想等中國服務器制造商們也將目光瞄準了韓國市場，將韓國市場作為其進一步掌握亞洲市場的前哨。

韓國專家認為，從其在x86服務器市場頗具競爭力的價格來看，如果中國企業廣泛推廣低價服務器，無論是韓國服務器制造商還是美國服務器巨頭都將遭受沉重的打擊。值得一提的是，目前美國服務器占領著韓國市場，而隨著中國企業低價服務器的來襲，夾在兩者之間的韓國本土制造商們的市場地位或將進一步遭到削弱。

韓國本地服務器行業的一位官員表示，從ODM代工模式到經銷合同，雖然中國服務器制造商們在各個領域都向韓國當地企業推出了業務合作項目，但是由于不能確定中國企業是否會成功，韓國當地企業面領著兩難境地。此外，由于中國和韓國的服務器價格差異過大，韓國當地企業很難與中國企業抗衡。(實習編譯：付淼 審稿：陳薇)