信息要點：

1.Eucalyptus自稱是兼容亞馬遜Web服務（AWS）公共云的唯一的私有云廠商。Eucalyptus本周三推出了其私有云軟件的3.4版。這個軟件已經在客戶中大規模應用。通過Eucalyptus 3.4版中新的身份和訪問管理功能，管理員能夠比以前更方便地刪除機構內部的某些訪問權限和證書。Eucalyptus 3.4版還為客戶提供管理混合云環境的工具。

2.AWS的高管一直聲稱，從安全和性能的角度看，AWS公共云能夠處理企業交給它的任何事情。與Eucalyptus的合作就是承認，在某些情況下，私有云是必要的。

3.Eucalyptus從與AWS的合作中得到了促進，但是，它還要銷售自己的私有云軟件。這就導致出現毀譽參半的營銷信息。

Eucalyptus自稱是兼容亞馬遜Web服務（AWS）公共云的唯一的私有云廠商。Eucalyptus稱，它最新發布的軟件是客戶完全擺脫AWS的一個途徑。

AWS與Eucalyptus有一種獨特的關系。在2012年建立的合作關系中，Eucalyptus開始使用AWS API(應用程序編程接口)把自己的開源軟件私有云軟件與AWS公共云連接在一起，允許工作量在這兩個云服務之間來回遷移。

AWS的高管一直聲稱，從安全和性能的角度看，AWS公共云能夠處理企業交給它的任何事情。與Eucalyptus的合作就是承認，在某些情況下，私有云是必要的。

AWS與Eucalyptus的合作讓機構以合適的方式混合搭配私有云和公共云。然而，這兩家公司在云領域是競爭對手。Eucalyptus現在似乎要比以前更響亮地敲起私有云的戰鼓。

Eucalyptus負責產品的副總裁Andy Knosp對CRN網站說，Eucalyptus的一些客戶通過把工作量從公共云轉移到其它地方最多可節省75%的開支。內存數據庫創業企業MemSQL就是一個例子。這家公司直到最近一直使用亞馬遜Web服務進行測試和開發。

亞馬遜未對此消息置評。

Eucalyptus本周三推出了其私有云軟件的3.4版。這個軟件已經在客戶中大規模應用。3.4版增加一些新功能，旨在使私有云對于企業來說更有用。

新的Eucalyptus 3.4版私有云軟件包括“熱升級”功能，就是能夠在不中斷運行應用程序和處理的情況下進行升級。這個新的發布版還可以更方便地向這個環境增加不同的鏡像。

通過Eucalyptus 3.4版中新的身份和訪問管理功能，管理員能夠比以前更方便地刪除機構內部的某些訪問權限和證書。Eucalyptus 3.4版還為客戶提供管理混合云環境的工具。例如，Eucalyptus 3.4版為云管理員提供了一個接口，可以管理Eucalyptus和亞馬遜Web服務的資源。

Eucalyptus和AWS的合作是云領域目前存在的既合作又競爭的極好例子。Eucalyptus從與AWS的合作中得到了促進，但是，它還要銷售自己的私有云軟件。這就導致出現毀譽參半的營銷信息。