AI前沿觀點碰撞 王小川以搜狗AI之路展示真正的人工智能

CCF-GAIR首日的AI前沿專場，以中外頂尖AI學(xué)者學(xué)術(shù)報告開場，清華大學(xué)教授張鈸發(fā)表報告《走向真正的人工智能》，圖靈獎得主JosephSifakis則以報告《Autonomous System Design in the Era of IoT》，探討物聯(lián)網(wǎng)與AI智能時代。

除了學(xué)術(shù)探索，將AI技術(shù)落地應(yīng)用造福人類亦是里程碑之事。作為AI領(lǐng)域的開拓創(chuàng)新者，國內(nèi)用戶數(shù)量第四大的互聯(lián)網(wǎng)公司搜狗在AI話題上更有發(fā)言權(quán)?，F(xiàn)場，搜狗CEO王小川發(fā)表《搜狗的AI之路與挑戰(zhàn)》的主題演講，對搜狗以語言為核心的AI戰(zhàn)略布局、階段性成果，以及對AI時代智能交互的獨特見解，進(jìn)行了全面分享。

劃時代翻譯硬件層出 搜狗AI矩陣全面布局進(jìn)行時

“通過翻譯技術(shù)解決語言壁壘問題，其重要性與電的發(fā)明等同”，王小川多次在公開場合闡釋語言翻譯的重要性。從搜狗今年在翻譯領(lǐng)域的著重發(fā)力可以看到，翻譯已經(jīng)成為搜狗AI生態(tài)的重要一環(huán)。將行業(yè)前沿的自研AI翻譯技術(shù)賦能于硬件、軟件產(chǎn)品中，搜狗在翻譯領(lǐng)域已經(jīng)邁開大步。

為了實現(xiàn)用翻譯連接世界的愿望，搜狗專門成立IoT部門，并自今年3月起接連推出兩款劃時代的AI翻譯硬件：搜狗旅行翻譯寶和搜狗錄音翻譯筆。搜狗旅行翻譯寶不斷升級，現(xiàn)已是支持42種語言在線互譯、中英離線翻譯、拍照翻譯等功能的出境游必備翻譯神器;搜狗錄音翻譯筆是全球率先支持同傳的消費級產(chǎn)品，其錄音轉(zhuǎn)寫、對話翻譯的整合多功能創(chuàng)造了新品類。兩款硬件已經(jīng)獲得市場認(rèn)可，成為消費者的不二選擇，正如王小川所說，搜狗要讓AI翻譯技術(shù)走進(jìn)千家萬戶。

軟硬件雙管齊下才能為用戶帶來極致的智能體驗。因此，除了創(chuàng)新性的智能硬件迭出，搜狗翻譯技術(shù)在軟件應(yīng)用上的積累也逐漸展現(xiàn)實力，搜狗英文搜索、搜狗翻譯APP均是行業(yè)翹楚產(chǎn)品。更為直觀的是，此次CCF-GAIR采用的搜狗機器同傳，是全球率先商用的機器同傳，已經(jīng)支持上百場行業(yè)大會。在中外頂尖AI人士之間思想碰撞迸發(fā)火花的過程中，將精彩內(nèi)容以中英雙語滾動字幕的形式展現(xiàn)在了大屏幕上，為2018 CCF-GAIR營造了“無界溝通”的環(huán)境，推進(jìn)全球AI觀點的交融。這與搜狗發(fā)力AI翻譯的初衷不謀而合：“構(gòu)建人類命運共同體”。

搜狗AI版圖扎實推進(jìn) 智能時代的語言革命已然到來

CCF-GAIR演講現(xiàn)場，王小川反復(fù)提及搜狗以語言為核心的AI戰(zhàn)略。圍繞視覺和聽覺，搜狗已經(jīng)在對話、問答和翻譯等重要領(lǐng)域布局并實現(xiàn)技術(shù)突破。在今年的Pascal VOC挑戰(zhàn)賽中，搜狗團隊打破世界記錄。同時，在剛剛結(jié)束的IEEE CVPR2018大會中，搜狗公司的視覺研究團隊參加了WAD自動駕駛識別挑戰(zhàn)賽，在其中的Task-2“道路目標(biāo)檢測”項目中獲得了冠軍，再一次代表中國向全世界展現(xiàn)了強大的技術(shù)實力。而4月的2018NLPCC比賽sharedtask 4中，搜狗語義理解技術(shù)亦獲得冠軍，展示了搜狗在“語言”上的領(lǐng)先。

搜狗搜索和輸入法正在向AI智能時代演進(jìn)。在王小川看來，搜索的未來是問答，輸入法的未來是(輔助)對話。AI時代，用戶向搜索引擎尋求問題的答案時，搜狗希望做到的是，不管是口語化還是專業(yè)化的詞匯、問題，搜狗搜索能為用戶提供唯一的準(zhǔn)確答案，不再需要用戶對著一大堆相關(guān)鏈接做“閱讀理解”。

相信很多人有這樣的體驗：做選擇題比填空題要簡單得多。因此在向?qū)υ挼倪M(jìn)化中，搜狗輸入法希望能讓用戶更多做“選擇題”，提高溝通效率。例如，根據(jù)上下文為用戶提供智能回復(fù)，甚至提供超越用戶知識、趣味化、個性化回復(fù)，實現(xiàn)更智能的人機交互，讓機器成為無處不在的“個人助理”。

向AI時代大刀闊斧的過程中，必然也存在很多挑戰(zhàn)，但是值得驚喜的是，搜狗布局AI多年，不管是技術(shù)突破還是落地場景開拓，搜狗已經(jīng)取得了階段性進(jìn)展。AI技術(shù)找到合適的落地應(yīng)用場景，技術(shù)優(yōu)勢才能轉(zhuǎn)化為技術(shù)+生態(tài)的組合優(yōu)勢。王小川認(rèn)為，AI的未來還存有很多未知和想象，搜狗愿意作為領(lǐng)航者，掌舵“語言”的AI巨輪，劈波斬浪。