據(jù)美國科技時(shí)代網(wǎng)(Tech Times)3月9日報(bào)道,日前,微軟旗下即時(shí)翻譯軟件Skype Translator再添新語種,微軟宣布Skype Translator已經(jīng)支持阿拉伯語。Skype用戶可通過使用阿拉伯語即時(shí)翻譯與朋友、家人以及海外商業(yè)伙伴進(jìn)行交流。
據(jù)報(bào)道,Skype Translator可自動(dòng)將語音甚至是電腦合成的語音翻譯并生成文本。至此,該應(yīng)用已可以支持8種語言,分別是英語、德語、法語、意大利語、西班牙語、中文、巴西葡萄牙語以及新增的阿拉伯語。
此前,微軟在搜集了大量阿拉伯語語言數(shù)據(jù)以后,開發(fā)了一款增加語言準(zhǔn)確度的訓(xùn)練模型。此后才正式將阿拉伯語添加進(jìn)Skype Translator語言包。目前,最新版本的語言包僅支持Skype電腦客戶端。預(yù)覽版已于1月供用戶下載使用。
該翻譯軟件幕后團(tuán)隊(duì)就為何選擇添加現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語(MSA)解釋說:“跟國與國之間變化極大的方言不同,現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語被阿拉伯國家普遍用于書寫和交流。”