《企業網D1Net》12月12日訊（上海）目前在IT界虛擬化是一個關鍵性的趨勢，但大多數人對它還是不熟悉的。VMware韓國區總經理Yoon Moon-seok將虛擬化比作在大廈新建一層作為停車場。“當你開一家餐館，你可能想建一個能容納四輛汽車的停車場。如果你有四個以上的顧客擁有汽車，那么就會產生問題。”Yoon表示， “再建一層容納8輛汽車或建兩層來容納12輛車，可能是一種解決辦法。VMware的服務器虛擬化技術就為計算機實現了這樣的效果，讓四臺機器做八臺、12臺甚至40臺的工作。”

 他也用車位的比喻來解釋云計算服務。“你可能想讓你的客戶使用附近的公共停車場，并讓其支付停車費，而不是用你的停車場。這是可以實現的，因為所有餐館的停車位可能在某些時間點是空閑的。一個公共停車場就像一個公共的云，那里的人按需付費。”

 你也可以選擇使用混合云：建立私人停車位，而當顧客變多時使用公共停車場。“這里的關鍵是，私人電腦必須在公共云上順利運行，而沒有任何安全或管理的問題。”

“虛擬化服務大大減少了企業的IT成本。公司的服務器不是一直在工作的。服務器可能只有在特定的時間忙碌，比如每月的發薪日或每年的招聘季節。如果一個公司在這個高峰時間需要80臺服務器，那它通常購買100臺服務器以備緊急情況。然而，除了最繁忙的時期，企業的服務器利用率通常不到15％。

有了虛擬化解決方案，該公司在這種情況下只需要購買20臺服務器。在高峰時段，它使用外部服務器 。這樣就削減了公司的資本開支以及營運成本，包括電力、租金、服務器機房制冷、IT人員和維護的成本。

電力短缺

韓國面臨電力短缺，而服務器消耗大量的能源，因此服務器虛擬化可能是一個解決方案。“如果你以四到五年為基準比較，服務器的電力運行成本會比服務器本身的費用高得多。韓國有相對廉價的電力，但其他地方并不是這樣。例如，谷歌已經建立了自己的發電廠，以支持其數據中心。” Yoon說。

韓國忠清北道堤川市通過VMware虛擬化解決方案，把服務器的數量從20個減少到3個。

VMware自13年前成立以來，一直致力于虛擬化，占領全球大約85％的服務器虛擬化市場。但它也提供云基礎設施、營運平臺和終端用戶計算服務。所有這些工作都令企業享受到云服務。

盡管韓國在采用虛擬化方面有些落后于其他的IT強國，但Yoon表示，韓國也不會是一個例外 。

他說，物理上的障礙已經被IT技術破除，企業已經可以移動數據中心到其他國家。Yoon表示，政府正在考慮計劃引導全球性公司在韓國建立數據中心，這是機會，也是挑戰。“因為這比移動工廠要容易得多 。”（by Yoon Ja-young,Vivian 編譯）