在向大家詳細介紹綠色存儲之前，首先讓大家了解下綠色存儲，然后全面介紹綠色存儲，希望對大家有用。Jim Wagstaff：大家好，早上好。非常感謝主辦方舉辦這次會議，而且我也非常期待這個會議，能夠在全球和大家分享一下我們作為HP就綠色存儲這個概念的理解。

就中國來講，過去20年整個經濟非常的繁榮，連續的繁榮，整個經濟持續的增長。但是有一個威脅，就是說你的資源的可用性，還有你的能源的可用性，你要能夠讓這些能源和資源支持你GDP的增長，這是在過去20年所經歷的事情，目前中國通貨膨脹率已經達到了6.3%了，這個通貨膨脹率已經給中國未來的繁榮造成了威脅，所以中國在整個世界還有經濟領域也會有很大的威脅。所以我今天跟大家探討的不是宏觀經濟的情況，我們就是說我們該使用我們很好的技術來更加有效率的使用。我們在這個過程中間，我們會從心理上和思路思維的角度來看我們這個時代。如果說大家是一個旁觀者的話，那么大家可能就不會參與到這個過程中間來，如果說你是旁觀者來說，由于你缺乏責任感，那么你未來肯定會有一些問題出現。目前從能源來講，這種漠不關心的情況，可能是人們的一種心理狀態，人們還沒有參與到節能的行動中間去，他可能會認識不到這些對他本人的重要性。我們今天來看就是要確保大家今天開完會之后，能夠帶走的，就是說大家有一個戰略，能夠在IT的環境中間實現更高的能效，并不是說是一個選項，現在是我們必須所做的事情，在我們的數據中心，在我們的基礎架構方面，我們都需要能夠實現更高的能效，而且在全球經濟，還有中國經濟來講，也會造成很好的影響。

所以我今天會簡單的跟大家說的首先就是關于數據中心的能耗和散熱的情況，Steve剛才也說到了這個重要性，我會給大家講從經濟上來講的重要性，要使我們花的錢更加的合算。然后會給大家說一下我們HP在管理、計劃、設計綠色存儲方面我們所做的努力以及介紹一下HP我們綠色存儲的戰略，我會給大家一些事例，然后給大家看一下我們是怎么應用的。然后HP有一個項目，是一個衡量的項目，在過去幾年里面大家可以看到我們戰略的演進，特別能夠幫助大家在大家的環節中間進行能耗的評估。最后我會給大家說一下HP自己的故事，大家可能說就下一代的數據中心，大家可能也聽說過一些HP的消息了，我會給大家更多的一些休息。在休斯頓他們有很多的開發者，有很多的設計者，他們是專注于那些數據中心的一些設計，我問他們是怎樣來進行設計下一代數據中心的，特別是怎樣的提高人們的業務能力，特別是在美國這一塊，也可能會給大家更好的例子。

如果說大家看一下我們歷史的數據的話，為什么我們一直在談綠色呢?這個數據就是說綠色方面在你獲得數據的成本，你理解從能耗和散熱這一塊可以看到服務器的成本，或者是你獲得這個服務器技術的成本在過去的幾年中間其實并沒有上升。特別是說，你得到更多的能力，更多的能量，你使用相同的錢就能夠做到，這和七年前是不一樣的。你整個IT的成本，硬件的成本，大家也可以看到，這也是差不多的一個趨勢。所以在這個方面，你說你的能量，你的能力會有增加，但是你的成本并沒有增加。另外這個曲線是一個單位的數量，單位數量增加非常快，那么這中間會使你能源的成本增加，不論是點燃氣還是石油，還是其他產生的能源，可能各地區的情況也不一樣，但是整體來說也是上升的，這在過去的幾年中間一直是這樣的趨勢，這就意味著給我們帶來很大的金錢上的一個壓力。這也碩士我們在我們使用資源方面，在使用能源方面要能夠達到更高的效力。

讓我們來看一看電源和散熱方面資源的部署，現在是過渡部署的情況，絕大多數的能耗都在散熱上，這個數據中心有13%是花在綠色存儲上面，最近做了一個研究，在所有的硬件存儲在整個硬件能耗消耗比例當中占37%，從這個上面我們可以看到，現在在我們預算的時候，從IT的角度來說，為了找到節省成本的地方，我們必須考慮數據中心，利用數據中心的綠色存儲，不管是網絡化的還是虛擬式的，我們都需要整合我們的基礎設施，然后高效的來利用，充分的利用。

從這個上面我們可以看到一兆瓦的數據中心，我們在成本結算方面能做哪些工作，在硬件方面，從HP的角度來說，他們如果能看到實施很多的散熱技術，動態職能的散熱還有其他的散熱技術，我們可以節省15%的預算。它的效果非常好，可以節省大約20%。在設計更加有效的能源分配方面，我們還可以節省另外的5%，所以在整個的成本節省當中，大家可以看到，在這個例子當中，一共可以節省40%到45%的總成本。這也就是說，同樣的預算你可以獲得40%甚至更多的能源。

從這個角度上來說，你可能就不用更多的擔心資本的問題，還有是否有錢的問題。回到我前面所說的那一點，我們現在對于能效這方面的壓力，使我們要建立一個更加生態的環境，在你的數據中心，在你的服務器當中，你要更高效的來使用，這是你管理層面需要特別關注的問題。

HP所采取的戰略在能效方面，不僅僅在于硬件，回顧我們的供應鏈，為了能夠實現我們最具有能效的產品，我們幫助我們的合作伙伴設計實施和管理他們的產品，讓他們實現他們數據中心高效的解決方案，讓他們盡量減少能耗，在整個的供應鏈當中避免重復的浪費，在綠色存儲和網絡方面幫助他們節約40%的能耗，給他們很多的選擇方案在設計的時候，這是很必要的。并且采用自動精簡配置，實現綠色存儲的虛擬化，節省他們的能耗，節省他們的成本。

下面我給大家一個例子，就是惠普的動態職能散熱，這是惠普領先的一項技術，這種技術使大家可以充分控制數據中心的散熱，或者說服務器中間的散熱，這不僅僅是針對HP惠普的硬件，而是可以針對多種品牌的產品，動態職能散熱使你可以減少散熱的能源，減少45%，大家知道，UIP設計公司的CEO和CIO曾經說了這樣一句話，說數據中心動態散熱是數據支持系統方面最重大的一個發展，它使我們可以讓我們的合作伙伴，我們的銷售團隊更好的和我們的客戶進行談判，部署下一代的數據中心，不僅是談電源和制冷，而且還按照我們客戶的需求來談數據中心的設計。這使我們能夠作為一個解決方案的提供者，跟我們的合作伙伴和客戶可以在數據中心更加具有能效的這樣的數據中心。這里既包括硬件，也包括軟件的實施，不僅僅是惠普的硬件，所以我們可以針對這些熱點的產品，不管是惠普的服務器也好，還是其他廠商的服務器也好，只要是你數據中心的服務器的話，我們都可以很容易的調整到適合你數據中心服務器的需要。

下面我們來看一下綠色存儲，從惠普我們在設計更加有效的產品方面做的非常優秀，數據保留一直是一個非常熱點的問題，通常我們的數據要從保留當中獲取，我們采用一個分級的綠色存儲，這也是在惠普全球的公司表明，一項數據有12個備份，我不知道你們的情況怎么樣，但是對于我來說，我覺得這樣的效率非常低，我們已經測試了我們客戶，確實是這樣的，效率非常低，而且是需要我們做額外的話費，而且對于能耗也是一個額外的消耗。為了解決這個問題，當然我們需要保存一些數據，我們需要一個分級的安排，確保我們在合適的地方有適當數目的綠色存儲，是在線的，或者是離線的這種綠色存儲。

讓我們來看一下惠普的產品綠色存儲組合，在過去的幾年當中，我們不斷的引入一些更加具有能效的這些產品，現在我們正在推動我們的供應商和我們內部的工程師設計一些更加有能效的產品，他們可以利用更具有能效的技術，比如說像虛擬的實驗，在這里大家可以看到，在設計和實施這個能效戰略的時候，從商業的角度來說，我們要做哪些事情呢?要么加速快速增長降低成本，或者是把這幾者結合起來，從惠普的角度來說，我們在設計我們下一代數據中心的時候，對于一個公司來說，我們每天都希望能夠快速的增長，所以要對于我們自有的數據中心進行整合，使它更具有效率，這是我們實現更快發展的一個必要條件。

同時我們還進行成本的研究，通過整合，通過更加有效的利用能源，我們可以看到最直接的效果，現在很多國家能源的問題確實是一個問題，我們也在和許多印度的公司合作，來降低能源供應所帶來的風險，我們在中國也在開始，正像Steve剛才所提到的，能源的問題現在非常的嚴重，你怎么辦呢?你如何來解決?你要么生產更多的能源、電力，這要花很多的錢和很多的時間，或者你更加高效的來利用你現有的能源或者電力，我們由于缺少這種能源和電力，所以我們必須要充分更加有效的來利用這些能源。

從綠色存儲的角度來說，我們現在綠色的創意，綠色存儲方面是非常重要的有綠色存儲電源消耗的主要驅動因素，其中第一點就是未被使用的驅動器的數量，我們惠普現在在亞太地區在日本做一些研究，我們來看看從平均角度來說，在我們客戶當中有多少被使用的驅動器，其中80%我們調查的客戶他們未使用的驅動器都達到30%或者50%，這是什么意思呢?其中有50%是沒有使用的，這是一個巨大的浪費。他們或者是直連的方式，那么在這種直連的方式當中，我們現在就存在這樣的機會，就是把這些未使用的這些能源來進行虛擬化利用，這樣的話，你的能量的使用就可以極大的增加。

第二點，就是說我們使用這些驅動器的容量，我們來看一下三四年前，我們不僅有很多沒有被使用的驅動力，即使在使用的驅動器當中，它的容量也不是充分的利用的，作為一個機構，我們現在正在努力的推進一些分級的綠色存儲，要更多的進行考慮。在能源方面更低，而且成本上更省，所以就是你在線綠色存儲的這一塊，你的數量的問題，容量的問題，有很多數據現在是在線綠色存儲的，但是你需要能夠有一個很好的可用性，比如說很多的在線綠色存儲在我們現在的數據中心里面，在那個地方沒有被使用，可能是一個季度，幾年都不會被使用到。那么這個地方需要有一個更加低廉、更高容量，而且讓你能夠更好的進行離線的綠色存儲，比如說你是在磁盤存儲或者是還有其他方面進行綠色存儲，這個時候是不需要進行耗電的。說到為了能夠促進更好的業務上的效能，這是我們一個客戶所告訴我們的，就是說目前整個的過去10年中間，數據中心的能源使用量已經增長了5倍，在三年的能耗上，實際上跟你當時購買這些設備的成本是差不多的。如果你說要進來想這個問題的話，你怎樣去降低成本呢?那么你就需要去設計更多的能夠有節能的這些環境，這樣你能夠節省你那些資金，使你的公司，在你更多的應用還有你的人員的培訓方面，更關鍵的領域能夠得到使用，有很好的資金。更廣泛來講，可以使用更好的方式使用你的資金。剛才我們也討論到了，就是說作為一個公司來講，我們做到的就是精簡配置，這可以讓你能夠節省多達40%能源的用耗，使用我們的產品，使用我們中流產品線里面的產品，這樣可以讓你有更好的動態容量的管理。

最后一點，就是關于我們分層的綠色存儲里面，你會有很多離線的綠色存儲，它放很多的數據，把它放在一個倉庫里面，放在安全的地方，既然它不是一個驅動器的話，它不會消耗電，唯一消耗電的就是那些要維持安全環境的相關部件，這可以幫助我們節省99%能源的成本，我們可以通過分層進行綠色存儲。因為它們并沒有運轉，并沒有驅動。它會給我們帶來很多業務上的好處，首先我們有精簡動態配置，它可以把所有這些減少成本，可以節省能源，所有這些能夠加起來，所有這些技術的成本能夠幫助你達到40%的成本。

另外我也說到了一些動態的能源管理，我們在這個行業理念的HP有很多的理想的，我們可以給我們的用戶進行提供。另外從整體來講，可以推動我們增長的一致性，其中一點我們可以說，它可以在我們網絡技術方面得到更好的保存，實現更好的能效，并且能夠在整個的綠色存儲這一塊對環境的影響降到最低，所以未來的5年里面我們會有更多的數據和信息，這要比5年前所做的數據都要多。所以作為一個行業來講，所有我們做的，我們整個的技術很重要的一點，就是我們要處理我們在能源方面的應用，所以會幫助我們認知一些舉證，比如我們客戶在使用數據中心的時候，能夠實現更高的能效。我們可以進行你的空調還有汽車這方面，我們會以同樣的方式來幫助你，給你一個報告，然后有一個標準的方式來告訴你的綠色存儲技術的能效到底是多少，這是我們在全世界的招投標里面，包括澳大利亞，我們也是一個參加了公眾的一個招標。我們可以幫助大家來進行能效的衡量。同時我也很贊賞中國政府在這方面所做出的努力。他們可以幫助衡量某個公司或者某一個行業的能效情況，通過使用什么樣的技術來實現這一點。

另外我們還可以進行一些調查，調查我們的客戶，我們會發現80%他們會來看他們技術上的能效，估計各位能夠加入到我們整個的規劃過程，這是一個很好的供應商，誰能夠提供很好的技術，我們也會來看你們能效的情況。你的供應商的技術，還有大家的這種需求是怎樣來將它進行結合，所以在我們這個亞太地區，這已經是一個優先的領域了，我們在看你的技術是不是能夠節能，他們也認識到了在我們投資和回收這一塊，整個技術的能效可以讓你有更多的資金在很短的時間里面用在你正當的業務上面，可以告訴你怎樣能夠達到實用，比如說你有三千美元，這是你的電費的數量，你要采用一些比較實用的技術，我們剛才說到的，比如說分層綠色存儲等等，你在一年中間可以節省一萬八千美元。如果說你要把它轉化成百分比的話，你能源上的消耗可能會減少一半，你整個綠色存儲的這些能耗也會減少，這就是我們在這方面給各位帶來的影響和好處，通過購買的技術可以實現這一點。

因為我們也說到了HP的綠色存儲，HP我也說到了，它是一個一千億美元的一個公司，在全球各國都有自己的分布。兩年以前我們有一個項目，我們全球的85個數據中心要進行整合，這并不是因為我們在進行公司的增長，可能大家也知道，HP有很多的兼并情況，很多時候有一些非常著名的收購行為，我們有很多的建筑，我們的CEO也是在05年到我們公司的，他們說我們HP已經退出了房地產行業，當時我們建造了很多的建筑，所以需要把我們的資金用在維護我們的建筑方面，而IT這方面，我們要去維護我們的數據中心，所以我們CIO參與到這個項目，他就是承擔了一個把我們所有的數據中心進行整合的任務。他和他們的團隊進行了一些規劃，把我們85個數據中心整合成5個數據中心，大家想一想，這中間需要有多少的工作和規劃和計劃要做。但是現在大家已經做的差不多了，已經快完成了。到2008年的時候，它可以完成進行運行，通過25個數據中心減少到5個，這意味著什么呢?從經濟角度來說，意味著什么呢?這里我們也列出來了，其中的一點就是說，我們可以使一千億美元的成本能夠得到節省，這是10億美元可以回頭來用到我們業務方面進行產品設計。要說成本來講，HP在設計還有材料，還有工藝方面，還有整個產品方面可以提高600億美元的投資，這是很大的一個節省。所以在一年中間，我們的能源上的成本，電力上的成本，通過我們的整合，整個的加利福尼亞的一個城市是HP的總部所在地，如果你想一下的話，有很大的電力的消耗，那么這個電力現在可以重新回到電網中間，而且可以讓更多的人來使用，這是一個很極端的例子。

那么對大家來講，大家也可以開始進行思考，你要設計一個更加高效能的也許一個數據中心，你可以帶來什么樣的影響，就HP來講，如果說我要來提高這種能效的話，那么會讓我們有更好的成本，更多的資金來使用，能夠用到其他的方面。就政府來講，還會有環境方面的好處。大家可能會關注的是自己的業務，自己的企業，大家可能更多關注的是錢方面的問題，而中國政府來講，他們說的就是能耗、環保，還有對電等能源的使用效率，他們會帶來很高的效益。對于大家來講，特別是IT企業領導人來講，大家可能關心的是自己的經濟的問題，這是很好的事情，大家需要去實行一個相類似的戰略，如果有這樣的戰略的話，也可以帶來良好的環境的影響，大家不應該做一個旁觀者。事實上大家可以實現一個很良好的正面的影響，對于我們中國的未來，中國的經濟，還有對于未來幾十年都會有很好的影響。

下面就到了我最后一張幻燈片了，所以大家要注意的就是大家需要有一個綠色的戰略，當你離開這個會場的時候，你需要有一個承諾，你需要有一個綠色的戰略，回去要確保你能夠致力于你的團隊。另外你可以使用HP的知識，幫助你開發出這樣一個戰略，我們也可以幫助你來制定這樣的一個戰略，由于可以成為你的合作伙伴，我們的解決方案在你綠色技術的應用，我們非常愿意提供這樣的技術，幫助大家創造一個綠色的戰略，并且幫助大家節省成本，特別讓大家能夠提高能效，并且讓大家能夠有很好的業務方面的結果。