科技博客ZDNet的特約編輯史蒂文-沃恩-尼克爾斯（Steven J. Vaughan-Nichols）近日撰文稱，雖然甲骨文創(chuàng)始人拉里-埃里森（Larry Ellison）宣布辭去了CEO的職務(wù)，但是他對(duì)于甲骨文的控制欲絲毫不會(huì)減少。如果該公司需要作出重大決策，埃里森仍然是最后拍板人。

下面是這篇文章全文：

我想，拉里-埃里森只有躺到棺材中的時(shí)候才會(huì)真正離開甲骨文的會(huì)議室。在他的用上等意大利卡拉拉大理石做成的墓碑上，應(yīng)該用鉑金字寫上：“拉里-埃里森，又名甲骨文，1977年開張，2047年歇業(yè)。”我的意思是，在一個(gè)充滿控制狂的行業(yè)里，埃里森是鐵腕治理公司的典范。

那么，這又是為什么呢：埃里森從CEO的位置上退了下來，并將它交給了聯(lián)合CEO馬克-赫德（Mark Hurd）和薩弗拉-卡茲（Safra Catz）！難以置信！

當(dāng)埃里森說到辭去CEO職務(wù)的時(shí)候，他的原話是這樣子的：

“馬克和薩弗拉的工作非常出色，我想他們值得新頭銜的認(rèn)可。我將會(huì)向往常一樣繼續(xù)與軟件工程部門的托馬斯-庫利（Thomas Curry）、硬件工程部門的約翰-富勒（John Fowler）以及埃德、馬克和薩弗拉一起共事。我將會(huì)繼續(xù)做我在過去幾年中一直在做的事情。他們也將會(huì)繼續(xù)做他們?cè)谶^去幾年中一直在做的事情。他們值得CEO的頭銜。我很高興看到我們的管理團(tuán)隊(duì)繼續(xù)向前邁進(jìn)。”

在最近一段時(shí)間里，埃里森并沒有顧得上公司的事務(wù)。因?yàn)槭聦?shí)就擺在那里，除了忙著收購夏威夷群島上的一個(gè)島嶼和在好萊塢大片《鋼鐵俠2》中客串演出外，埃里森還取消了在公司大會(huì)上的主題演講，跑去觀看他的美國(guó)杯帆船隊(duì)的比賽。

這不同于幾年前的工作驅(qū)動(dòng)型的埃里森。聯(lián)合CEO卡茲強(qiáng)調(diào)說，“我只是想說清楚一件事。我們的公司沒有什么實(shí)質(zhì)性的變化，我只是希望澄清，公司里沒有所謂的變化。”

好吧，我們明白她的意思：埃里森可能已不再是CEO，但是他仍然是那個(gè)掌控全局的人。

但是，甲骨文也許真的應(yīng)該有一些改變。誠然，埃里森作為董事長(zhǎng)和首席技術(shù)官仍將會(huì)推動(dòng)產(chǎn)品發(fā)展，并威脅潛在的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手如SAP以及眾多云計(jì)算公司。與此同時(shí)，卡茲將繼續(xù)領(lǐng)導(dǎo)公司業(yè)務(wù)，而赫德將繼續(xù)負(fù)責(zé)銷售。甲骨文的一切依舊。

這并不是一個(gè)好消息。

在過去七個(gè)季度中，甲骨文有五個(gè)季度沒有達(dá)到它的預(yù)期收益。尤其是，甲骨文的云計(jì)算業(yè)務(wù)可能正在發(fā)展，但是它的發(fā)展速度并不夠快。

我發(fā)現(xiàn)很多企業(yè)并不滿意甲骨文的云計(jì)算服務(wù)。有些人可能還記得埃里森在2008年的甲骨文OpenWorld大會(huì)上說過的話。“云計(jì)算到底是什么鬼東西??？”他自問自答地說，“我的意思是，這玩意完全是胡鬧。”

這樣的話并不能讓企業(yè)家對(duì)甲骨文的云服務(wù)放心。

如果甲骨文希望繼續(xù)保持統(tǒng)治地位，那么埃里森現(xiàn)在就該真正地退休。

我不是在開玩笑。他已經(jīng)70歲了，大可以退休后躺在自己的大堆鈔票上睡大覺。然而，盡管埃里森的頭銜變了，但是他對(duì)公司的控制欲并沒有絲毫減少。一旦有重大決策需要作出的時(shí)候，埃里森仍然是最終的拍板人。