中國北京，2013年2月26日——數(shù)據(jù)保護(hù)和大數(shù)據(jù)管理領(lǐng)域廠商昆騰公司(NYSE：QTM)公布了截至2012年12月31日的2013財(cái)年第三財(cái)季的業(yè)績。本財(cái)季的收入為1.59億美元，比2012財(cái)年第三財(cái)季下降8%，主要是因?yàn)镺EM和自有品牌磁帶自動(dòng)化收入下滑。但是，本財(cái)季的總收入增加1200萬美元，比前一財(cái)季增長8%。昆騰的磁盤系統(tǒng)與軟件(包括相關(guān)服務(wù))銷售收入為4100萬美元，比2012財(cái)年第三財(cái)季增長13%，主要是因?yàn)镈Xi 磁盤系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)紀(jì)錄的銷售收入。由于中端和企業(yè)級產(chǎn)品銷售強(qiáng)勁反彈，本財(cái)季的磁帶自動(dòng)化收入比上一財(cái)季增長了25%。

2013財(cái)年第三財(cái)季，昆騰的GAAP凈損失為800萬美元，或每股4美分，而去年同期的GAAP凈收入為400萬美元。按非GAAP計(jì)算，公司的凈收入為500萬美元，或每股2美分，比去年同期減少1200萬美元。凈收入的降低主要是因?yàn)檎w收入下降。與上個(gè)財(cái)季相比，2013財(cái)年第三財(cái)季的GAAP凈損失減少了400萬美元，而非GAAP凈收入增加了1000萬美元。

昆騰公司總裁兼首席執(zhí)行官Jon Gacek表示：“我們本財(cái)季的業(yè)績有所改善，收入高于上個(gè)財(cái)季，推動(dòng)非GAAP利潤和現(xiàn)金流高于預(yù)期。我們本財(cái)季實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)紀(jì)錄的DXi重復(fù)數(shù)據(jù)刪除銷售額，為我們本財(cái)年前三個(gè)財(cái)季的DXi和StorNext 整合收入貢獻(xiàn)同比增長14%。”

“此外，盡管壓縮支出，我們?nèi)猿掷m(xù)投資行業(yè)領(lǐng)先的新產(chǎn)品和解決方案，用于保護(hù)和管理物理、虛擬、云和大數(shù)據(jù)環(huán)境中的數(shù)字內(nèi)容。這包括Lattus 廣域存儲(chǔ)系統(tǒng)、vmPRO 3.0虛擬備份軟件、DXi6800重復(fù)數(shù)據(jù)刪除設(shè)備以及Scalar i6000 HD企業(yè)磁帶庫。”

2013財(cái)年第三財(cái)季，昆騰的運(yùn)營現(xiàn)金流為600萬美元，期末的現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物總額為5500萬美元。

展望

對于2013財(cái)年第四財(cái)季，昆騰預(yù)計(jì)：

收入大約在1.45億至1.5億美元之間，體現(xiàn)了典型的季節(jié)性，磁盤系統(tǒng)和軟件收入環(huán)比將繼續(xù)快速增長。

GAAP毛利率大約為41%，而非GAAP毛利率大約為42%。

GAAP運(yùn)營費(fèi)用在6600萬至6800萬美元之間，而非GAAP運(yùn)營費(fèi)用在6100萬至6300萬美元之間。

利息費(fèi)用為250萬美元，納稅500,000美元。

業(yè)務(wù)亮點(diǎn)

2013財(cái)年第三財(cái)季的主要業(yè)務(wù)亮點(diǎn)包括：

昆騰推出新的廣域存儲(chǔ)解決方案系列Lattus，它可提供高可擴(kuò)展、高成本效益的全球分布的磁盤歸檔，并能夠在不中斷或不遷移的情況下在磁盤上永久存儲(chǔ)數(shù)據(jù)。Lattus系列整合了分散的下一代對象存儲(chǔ)和昆騰文件系統(tǒng)技術(shù)，提供新的歸檔方式，可克服傳統(tǒng)磁盤架構(gòu)在多PB存儲(chǔ)環(huán)境中造成的限制和低效率。Lattus系列首個(gè)產(chǎn)品Lattus-X在2012年12月全面發(fā)售。

公司把Q-Cloud 備份和災(zāi)難恢復(fù)服務(wù)與SymantecOpenStorage(OST)技術(shù)集成，為NetBackup和BackupExec客戶提供多種利用Q-Cloud服務(wù)的選擇。Q-Cloud現(xiàn)在直接支持NetBackup和Backup Exec軟件，使備份應(yīng)用能夠完全感知備份到Q-Cloud DXi設(shè)備中的所有數(shù)據(jù)副本。

昆騰開始提供免費(fèi)下載的全功能vmPRO虛擬機(jī)備份軟件和DXi V1000虛擬重復(fù)數(shù)據(jù)刪除設(shè)備，讓客戶無風(fēng)險(xiǎn)地探索它們的卓越功能和價(jià)值。vmPRO標(biāo)準(zhǔn)版可以保護(hù)最高1TB的虛擬數(shù)據(jù)，升級至vmPRO企業(yè)版即可獲得更高容量，讓客戶輕松地采用昆騰vmPRO并按需擴(kuò)展。DXi V1000存儲(chǔ)高達(dá)15TB重復(fù)刪除的數(shù)據(jù)，并與vmPRO軟件一起提供100%的虛擬數(shù)據(jù)保護(hù)解決方案和向云遷移的路徑。

昆騰的Scalar i6000 和 i500磁帶庫，以及其自動(dòng)加載機(jī)、驅(qū)動(dòng)器和媒體開始應(yīng)用LTO-6技術(shù)。與LTO-5技術(shù)相比，LTO-6技術(shù)把容量翻一番并且傳輸速度提高43%，進(jìn)一步加強(qiáng)了磁帶作為更廣泛的分層存儲(chǔ)戰(zhàn)必不可少組成部分的地位。

昆騰產(chǎn)品繼續(xù)贏得業(yè)內(nèi)各大獎(jiǎng)項(xiàng)。DXi V1000在2012年存儲(chǔ)、虛擬化及云計(jì)算獎(jiǎng)的評選中被授予“年度虛擬化產(chǎn)品”大獎(jiǎng)。昆騰的StorNext 數(shù)據(jù)管理軟件還在存儲(chǔ)軟件設(shè)備類別中被評為亞軍。12月初，《存儲(chǔ)》雜志宣布DXi V1000入圍2012年年度產(chǎn)品獎(jiǎng)的總決賽，而DXi6701/02中端重復(fù)數(shù)據(jù)刪除設(shè)備也入圍《網(wǎng)絡(luò)計(jì)算》雜志年度產(chǎn)品獎(jiǎng)的總決賽。