臺灣媒體21日報道稱，有外國網友發現，疑似有黑客日前進入里約奧運的獎牌排行榜，把中國的英文名稱，改成“臺灣北京”，似乎是在諷刺“中國大陸打壓臺灣”。

這則消息最初的源頭來自于國外一家名為“bubbletea101”的網絡論壇，文章稱，作者在當地時間19日守在電視機前觀看男子田徑200米決賽時，突然看到電視播出的奧運獎牌排行榜有些怪異，因為總獎牌上的“中國”英文名稱竟被改成“臺灣北京”，他還截圖為證，還表示他的同事也跟他一起看電視，可以當人證。

這則消息在多家臺灣媒體上引發熱議，然而，雖然《環球時報》記者在臺灣媒體上看到了這張截圖，但由于消息源中并未透露更多信息，因此并不能確認是否黑客所為。

有網友表示，這其實是一張被PS過的照片。在臺灣《聯合報》的官網上，有網友認為這很可能是一則假新聞，“我在家里也可以同樣做一個出來，有什么稀奇?”也有臺灣網友表示，這其實反映了“獨派”的心理：“中華臺北是全球公認的，‘臺灣北京’只是詐騙自爽罷了!”、“搞臺獨也就只是靠打嘴炮自爽層級的智能。”