蘋果新品發(fā)布會糟糕的呈現(xiàn)方式，讓它先產(chǎn)品一步，成為國內(nèi)外網(wǎng)友吐槽的對象。卡頓不止，全世界播放中文同聲翻譯，中外網(wǎng)友按捺不住了。有人率先拋出了“中國陰謀論”：“蘋果直播的中文翻譯其實(shí)是富士康的血汗工人發(fā)出的求救信號。”網(wǎng)友Steve Safran說。試想，外國人看到庫克在那里喋喋不休，聽到卻是個(gè)姑娘講中文，這種不知所云的無力感，絲毫不亞于中國大學(xué)生考四六級聽力時(shí)產(chǎn)生的痛苦。
所以學(xué)好中文很重要，想學(xué)中文的就從蘋果發(fā)布會開始吧。“我已經(jīng)學(xué)會了這么多中文!”“耶!漢語課開始啦!”針對直播中卡頓現(xiàn)象，網(wǎng)友表示：“蘋果通過直播給你上免費(fèi)中文課呢，現(xiàn)在停了是給你們時(shí)間練習(xí)。”你們?nèi)醣?我會說中文，這對我來說，根本不是事兒!”一位網(wǎng)友說。
當(dāng)蘋果方面意識到錯(cuò)誤，恢復(fù)正常直播后，一群老外不淡定了，“中國姑娘你在哪?”“我希望他們讓中國姑娘回來!”“中國姑娘我想你了。”懷念中國姑娘，不代表陰謀論結(jié)束了，Remy Bigot說：“中國黑客黑了蘋果直播，我很確定這是一次網(wǎng)絡(luò)攻擊。”與外國網(wǎng)友的想法一致，一些中國網(wǎng)友也認(rèn)為，大概是某位中國土豪收購了蘋果。此時(shí)，民族自豪感油然而生，“全世界都在講中國話，孔夫子的話，越來越國際化。”網(wǎng)友“犬薇加一份萌兔粉”聯(lián)想到了SHE的《中國話》。不過，只說普通話，網(wǎng)友并不滿足，“JalWong”認(rèn)為，蘋果下次要提供“粵語、四川話、東北話等多種選項(xiàng)”。這網(wǎng)友“拇姬”有種“一腳踏進(jìn)機(jī)場免稅店的感覺。”
京公網(wǎng)安備 11010502049343號