奧斯汀, 德克薩斯州 –Active Power (納斯達克股票代碼: ACPW), 提供關鍵電源解決方案的飛輪儲能和電源技術的領導者，今天宣布獲得《UPS應用》雜志2014年度綠色環保UPS(不間斷電源)獎?！禪PS應用》雜志在北京出版，此獎項旨在表彰提供綠色節能環保電源產品的制造商。

Active Power 入選2013年《UPS應用》雜志制造商名單，排名來源于市場調查、雜志反饋。2014年初，Active Power 經組委會評選獲獎，評選結果由讀者反饋、網絡投票、現場調查和專家點評四種方式最終產生。2014年5月15日，在超過300業內專業人士參加的2014第十屆UPS及其供電系統用戶滿意度調查結果揭曉大會上，Active Power 獲得頒獎。

我們很榮幸能獲得《UPS應用》雜志和行業公認的2014年度綠色環保UPS制造商獎項，”Active Power全球市場銷售副總裁RJ艾德曼先生說。“這個獎項表明支持利用綠色環保解決方案在中國是持續的趨勢。Active Power的產品本身內在的特點就是清潔環保，既能為用戶提供環保產品的優勢又能給客戶帶來顯著的經濟效益。我們相信客戶會繼續獲得這些實實在在的運營效益。”