谷歌公司日前在古巴開始提供在線服務器，緩存其內容，以改善其在古巴的業績，并降低網絡連接成本。谷歌公司成為了古巴第一家從海外擴展其網絡邊緣的互聯網公司。
以下是這條新聞的要點：
誰說的？
這個消息是研究機構Dyn研究公司在4月26發布的，該研究機構是日前在全球范圍內跟蹤互聯網健康狀況的Oracle公司旗下的DNS巨頭Dyn公司的研究部門。谷歌公司確認這些服務器已經上線運營，并通過電子郵件發送到邊緣。
為什么？
古巴人現在可以更快地訪問谷歌公司提供的內容，例如YouTube視頻，因為它存儲在本地，不需要經過委內瑞拉的海底光纜傳輸。
Dyn公司的互聯網分析總監DougMadory表示：“我認為這對古巴人來說是一個非常明顯的進步。古巴的互聯網的建設仍將是一個非常緩慢的過程。而這只是一個難得的一步。對于在在國內獲得Google服務，這對于古巴來說將是一個里程碑。”
內容提供商通常在本地存儲熱門內容的成本更加低廉，因為不需要支付長途數據傳輸費用。換句話說，如果每次有人想要看到最受歡迎的YouTube視頻的話，谷歌公司在古巴儲存江南Style視頻要比在南美洲大陸某地的傳輸視頻的成本更低。
怎么樣？
谷歌公司通過與古巴國營互聯網服務提供商（ISP）的壟斷廠商ETECSA公司達成協議，將其服務器連接到古巴的網絡。據“衛報”報道，該公司在谷歌公司董事長埃里克·施密特（EricSchmidt）與ETECSA總裁埃里克·阿列維奇（MayraArevich）簽署了協議之后，對外宣布了這一交易。
谷歌公司實際上不可能在古巴建立一個數據中心來做到這一點。該公司為其邊緣節點租賃了托管空間，其古巴節點可能托管在ETECSA公司的數據中心設施中。
谷歌公司在全球擁有超過100個緩存站點，連接到同一個全球網絡作為其15至20個中央數據中心樞紐。谷歌公司在古巴服務器上緩存的內容可能來自智利Quilicura公司的核心數據中心。
截至4月26日，Dyn公司的Madory無法在古巴通過谷歌公司的服務器在古巴連接到谷歌的網絡，這意味著新的緩存站點正在進行中的工作：
Madory說，“我可以看到服務器在那里，我可以與它進行交互，但古巴人還沒有自動連接到它。”
為古巴人提供更多連通性和更快的互聯網？
目前這還差得很遠。在古巴能夠定期上網的人將會感覺到谷歌提供的服務表現更快，但是對于大多數人來說，這一舉措等同于無。
古巴家庭互聯網連接在大多數情況下是非法的，但是ETECSA公司正在實施一個旨在最終連接2000個家庭的試點計劃。一旦完成試點，ETECSA公司將切換到付費服務，預計以128kbps的速度上網30小時費用為15美元，考慮到古巴的平均每月收入為25美元，很難預見大量新的互聯網用戶登錄。
古巴大多數人通過公共WiFi熱點接入互聯網，每小時的費用為1.5美元。
京公網安備 11010502049343號