人民網北京9月7日電(董菁 鄭方縷)6日下午，網易有道在京舉辦了“2018網易有道AI開放日暨智能翻譯硬件二代發布會”，現場發布AI硬件新產品：有道翻譯王2.0 Pro。

網易高級副總裁、網易有道CEO周楓在開場致辭中指出，新十年的紅利將是人工智能技術，金融科技和物聯網(IOT)。智能硬件是互聯網面向消費新場景的設備延伸，有道智云則是面向合作伙伴的整合優化服務，強化這兩部分能夠使有道AI產品矩陣的布局和擴充更為穩健。

作為此次AI開放日的亮點，有道全新智能翻譯硬件二代-有道翻譯王2.0 Pro亮相。網易有道副總裁劉韌磊現場揭曉了此款融合了有道最新AI 翻譯技術和匠心設計的智能翻譯硬件。與一代產品有道翻譯蛋相比，翻譯王的優勢突出，不僅增設了英日韓三大常用外語與中文的離線互譯功能，在線語音互譯的語言包也拓展為43種，覆蓋191個國家和地區。同時，翻譯王結合了OCR識別技術，支持7種語言離線拍照翻譯、21種語言在線拍照翻譯，是目前市面上拍照翻譯支持語種最多的翻譯機。據介紹，上一代有道翻譯蛋從去年10月上線以來，累計銷售超10萬臺。

有道AI團隊還分享了有道整體技術輸出平臺——有道智云的“AI+三大行業解決方案”，幫助教育、政企、硬件廠商三大行業解決痛點問題，其中很多技術更是首次向行業展示。目前，有道智云已實現了包括文字識別(OCR)、語音識別(ASR)、語音合成(TTS)、神經網絡翻譯(NMT)在內的處于業界領先的四大核心技術手段。其中OCR技術當中全自動多語言混合識別、橫豎斜排版面自動識別，可以輕松應對多種復雜場景的拍照翻譯，在國內尚屬首家。多語音識別和語音合成技術也在此次AI開放日亮相，只需提供10分鐘的錄音，有道語音合成技術(TTS)就能模擬出原聲，合成效果與原聲真假難辨，令人眼前一亮。另外, 有道AI的終端側離線技術亦有重大進步，離線神經網絡翻譯、離線語音識別和離線文字識別三大技術更是率先在此次推出的有道翻譯王2.0 Pro產品中率先應用，并通過智云平臺同步開放給業內開發者。